La participation marocaine à cette fête populaire, la seule d'un pays étranger, s'est déclinée au travers d'un stand de quelque 260 M2 où toutes les facettes de la culture et de la civilisation marocaines étaient visibles.

Outre les traditionnels produits d'artisanat, qui à chaque fois suscitent émerveillement et grand intérêt, furent présentés au grand public les potentialités touristiques du pays à travers les prospectus des professionnels mais aussi par le biais des clichés d'une photographe/artiste allemande exposés à l'occasion.

Concernant le volet culturel, ont été en plus présentés de nombreuses traductions allemandes de romans, essais et autres recueils de nouvelles écrits par des Marocains dont le plus connu sur la scène allemande reste incontestablement Tahar Ben Jelloun.

Comme de coutume, le visiteur du stand était accueilli par la traditionnelle offrande de thé au moment où les femmes étaient, en plus, conviées à prêter, pour quelques minutes, leurs mains à la dextérité de la hennaya.

L'occasion de cette participation a été saisie par l'ambassadeur du Maroc en Allemagne, Rachad Bouhlal, pour discuter avec les responsables locaux des moyens de renforcer la coopération bilatérale entre les deux pays aux niveaux régional et national.

Avec le Maire de la ville, M. Bouhlal a, particulièrement, discuté des moyens de lancer un jumelage entre Uetersen et Kelâat Megounna qui célèbre elle aussi sa fête annuelle des roses.

L'Uetersen (17.800 habitants) se présente comme le plus grand jardin de roses en Allemagne du Nord et revendique une place leader dans la production et le développement de la culture du rosier.

800 sortes de roses y sont cultivées pour une production annuelle estimée à plus de 20 millions d'unités.

La participation du Maroc à cette manifestation, grâce à l'initiative d'un ressortissant marocain Ben Salah Lahbil et le concours du service économique de l'ambassade du Maroc, intervient après la forte présence du Royaume à la 125e édition de la Semaine de Kiel (nord), initiée lors de la deuxième moitié de juin dernier.

Plus de 3 millions de personnes ont visité cette autre fête estivale du nord de l'Allemagne où un stand marocain de 900 M2 avait été érigé et pour laquelle une vingtaine de responsables et d'artisans marocains avaient fait le déplacement.